Мобильное приложение «Яндекс.Переводчик» известно по всему миру. Его функционал позволяет составить полноценную конкуренцию аналогам от Гугл и Майкрософт, позволяя выполнить качественный перевод на более чем 90 языков. При поездках в Турцию он станет отличным решением, когда необходимо пообщаться с местными жителями, а языковый барьер становится этому действенной преградой. Давайте разберёмся, как работает мобильный Яндекс Переводчик при переводах с турецкого языка на русский, и каковы функциональные особенности данного приложения.
Возможности сервиса Яндекс.Переводчик
«Яндекс.Переводчик» (Андроид, iOS) – это мобильный переводчик от компании Yandex с широкими возможностями по осуществлению перевода с турецкого на русский в том числе.
Программа выполняет перевод с более чем 90 языков при помощи Интернета, около десятка языков доступны оффлайн при скачивании на телефон соответствующих баз.
Приложение поддерживает голосовой ввод и озвучивание текстов на русском, английском, турецком и других языках. Имеется функция фотоперевода, которая стала недавно доступна и в оффлайн режиме. Она позволяет выполнять распознавание текста как с помощью камеры телефона, так и при загрузке изображения с текстом с памяти вашего гаджета.
Переводчик Yandex имеет словарные статьи с примерами употребления слов, умеет выполнять перевод целых сайтов, знает правила транслитерации ряда языков, включая поддержку пиньинь для китайского языка. Программа отлично поддерживает «Apple Watch» – вы можете сказать какую-либо фразу на турецком и сразу же увидеть её перевод на экране ваших часов.
Читайте также: Яндекс Переводчик по фото онлайн.
Настройка и запуск приложения Яндекс Переводчик для перевода турецких текстов
При запуске Яндекс.Переводчика откроется стартовый экран, в котором внизу расположены кнопки подразделов:
Подразделы: | Функционал: |
---|---|
Базовый перевод | Здесь вы сможете выбрать базовый и конечный язык. Доступна голосовая функция перевода, и перевод с камеры и фото. Доступна возможность произнесения голосом конечного перевода, транскрипция переводимого слова и другие возможности. |
Режим диалога | Позволяет общаться с иностранцем, нажимая по очереди на флаги своих государств и говоря фразы для перевода на турецком или любом другом языке. |
Мои подборки | Здесь вы увидите историю ваших подборок и избранное, а также популярные подборки, предлагаемые функционалом Яндекса. |
Настройки приложения | Здесь вам предложат пройти авторизацию в вашем Яндекс-аккаунте, активировать оффлайн-режим и скачать нужные базы языков (включая необходимый нам турецкий язык). Также здесь вы можете активировать-деактивировать опцию автоматического определения языка, осуществление подсказок при наборе, функцию «Return для перевода», автоповорот изображений, быстрый перевод и другие возможности. |
В целом переводчик выполнен в простом и удобном дизайне, и разобраться в его функционале не составляет особого труда.
Каким образом перевести турецкий на русский язык
Яндекс.Переводчик прекрасно выполняет перевод с русского на турецкий язык. Для этого необходимо запустить приложение, выбрать на базовом экране турецкий и русский языки, и при условии подключения к сети выполнить необходимый вам перевод.
В разделе настроек настроен оффлайн-перевод с русского на турецкий языки, базы которых можно скачать в память телефона и пользоваться оффлайновым вариантом перевода.
Сетевой ресурс Яндекс.Переводчик для турецкого
Кроме мобильной реализации, функционал Яндекс.Переводчика с задействованием нейронного машинного перевода доступен в сети Интернет. Данный ресурс находится по адресу translate.yandex.ru.
При переходе на данный ресурс понадобится выбрать начальный и конечный текст перевода (турецкий и русский соответственно). На ресурсе доступен текстовый и голосовой ввод (потребуется предоставить ресурсу доступ к микрофону).
Также на ресурсе имеется возможность перевода иностранных сайтов, и возможность выполнения перевода с фото (изображения). В последнем случае будет необходимо кликнуть на надпись «Выберите файл» и загрузить файл с изображением на ресурс. Система в полуавтоматическом режиме отыщет надписи на картинке и переведёт их.
Язык Эмодзи на сервисе Yandex
Кроме стандартных языков перевода Яндекс.Переводчик научился переводить с языка эмодзи. Данная функция стала доступна примерно с конца 2017 года, и ныне продолжает активно развиваться.
Для выполнения перевода с языка эмодзи на русский необходимо:
- Запустить мобильное приложение Яндекс Переводчик (или перейти на описанный нами выше сайт translate.yandex.ru);
- В базовом языке для перевода выберите «Эмодзи», а конечным языком поставьте «Русский»;
- Наберите или скопируйте соответствующее предложение на языке эмодзи в поле слева;
- В поле справа вы получите перевод, который может выглядеть довольно забавным. Поэкспериментируйте над различными сочетаниями картинок и посмейтесь над получаемыми результатами со своими друзьями.
Это пригодится: поиск людей по имени и фамилии в Яндекс Люди.
Заключение
В нашей статье мы детально разобрали, как работает приложение Яндекс.Переводчик в преобразовании текста с турецкого на русский язык. Каковы особенности его функционала и настройки, а также как его использовать. Если вы собираетесь в Турцию на отдых или по делам, возьмите с собой мобильное приложение, и используйте его при общении с носителями языка. Качество переводов с помощью Yandex всегда на высоте, и его возможности вас точно не разочаруют.
как хорошо, что наконец-то добавили финский (финляндский) язык в прямом эфире !! а то он же в режиме реального времени скайпа через SPEAKASAP ужасно сложный 😉
Добрый день!
Можете добавить датский язык
Для отпуска просто незаменимая вещь. Надеюсь и с испанским будет также хорошо работать без перебоев
Помогите, нужен специализированный переводчик по нефтеотрасли. Где можно скачать?
Всё очень просто по самому переводчику. Он самый классный, интуитивно понятный. Ещё добавили смайлики ♀️. Ваще круть. По работе часто использую.